4.3.15

08/53


das Gefrierfach voller Zimtschnecken, das sind die waren Schätze im Leben :)
/
it´s such a treasure to have a freezer full of cinnamon rolls.

3.3.15

07/53



12.2.15

11 von 12 - Februar 2015

01 - Ich gebe es ja zu, ich bin Blutorangenmarmeladen abhängig ...
sie war fast alle, zu Hilfe !
/
01 - I have to admit, I am a sucker for blood orange jam ...
it was nearly empty, heeelp!


02 - Wir sind seit einem Monat zu dritt. 
Sind Katzen eigentlich mit Drachen verwandt? irgendwie?!
/
02 - We are three since a month. 
Are cats related to dragons? maybe in a way?!


03 - oder mit Fledermäusen?
03 -  or maybe bats?


04 - Barbapapa ist ein Opfer, der wird morgends mit der Nase vom Regal gestupst.
/
04 - Barbapapa is a victim, he´s been nudged from the shelf each morning.



 05 ...



06 - Hosen, die zu lang sind
/
06 - pants, that are too long


07 - Softbrush Pinselpitze
07 - soft tip brush


08 - genaue Beobachter
/
08 - accurate observer


09 - Wattepuschel am Po
/
09 - cotton balls at the butt



10 - kuscheln
/
10 - cuddle time


11 - und chillen ...
11 - and just chilling ...


12 - puh, mehr ging heute nicht.
/
12 - is missing today


Vielen Dank fürs Schauen. Bei Frau Kännchen gibt´s wie immer mehr.
/
Thanks for watching. Check Frau Kännchen for more

10.2.15

06/53


Mir war nach Pompoms zumute, ... 
/
I just needed a few pompoms ... 

5.2.15

fresh


Blutorangenmarmelade, noch nie gemacht. Ohne Rezept, einfach mal so.
Sieht gut aus und riecht lecker.

/
blood orange jam, never tried it. no reciepe, just because.
It looks good and smells tasty.

3.2.15

05/53


unmöglich keine Katzenbilder zu posten ...
/
impossible to post no-cat content

20.1.15

04/2015


ganz schön verknallt sein
/
pretty much in love
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...